Definitely venture over the river to Newport, much better than anything you will actually find in Cincinnati. Gameworks at Newport on the Levee is the official watch place of the Buckeyes. From their site:
The Hofbrauhaus, which is across the street, is my favorite establishment. On the...